杨俐倩
日语2103班
毕业去向: 就业
浙江省日剧PLAY大赛一等奖
浙江省LSCAT笔译大赛三等奖
第五届浙江工商大学日语朗诵大赛一等奖
第十四届“希望杯”创业计划竞赛银奖
第九届“互联网+”大学生创新创业大赛二等奖
第二届“青马杯·我心中的思政课”大学生微电影大赛三等奖
第二届校园提案大赛校赛二等奖
第十六届“马踏飞燕”啦啦操大赛,团体获“最具创意奖”和“优秀奖”
发表省级刊物(浙江省社科报告)
国家级大学生创新创业项目顺利结题
思政文体旅校创项目成功结题
国家励志奖学金、浙江省政府奖学金
校综合一等奖学金、宗树义校专项奖学金
校优秀学生干部、校优秀共青团干部
“If you don´t walk out,you will think that this is the whole world.”杨俐倩在大学四年里生动诠释了这句话,不自我设限,勇于向外探索,遇见不一样的世界。她前期蓄力,只为厚积薄发。
兴趣真的是最好的老师。如果你有想做的事情,不管现在是否有能力,请大胆迈出第一步勇敢去做。
大学四年里,她综合测评稳居前5%,赴日本关西大学研修科目均分99,还斩获国家励志奖学金、浙江省政府奖学金、宗树义校专项奖学金等多项奖学金,这些优秀成绩源于她不懈的努力。日语作为一门语言专业,需要多听多读多练。平常她会尽可能给自己创造说和听的机会。在外教课上积极上台,当众发言并即兴表演情景剧,课余与同学组队进行一对一口语练习,在轻松氛围中提升口语。在听力训练上,她采用“影子跟读法”,跟着日语新闻广播音频跟读,力求在语调、语气、语速上贴近原声,坚持下来听力水平得到明显提高。杨俐倩也认为跨文化交际能力对语言学习也十分重要,是帮助实现破圈、成长为复合型人才的关键。学院常邀请日本学界大佬举办讲座,组织中日学生线上线下交流活动,还开展日剧play大赛、日语配音比赛、日语朗诵比赛等比赛,社团也组织体验日本茶道、花道和浴衣服饰文化等活动。杨俐倩积极参与其中,逐步培养起跨文化交际能力。正因为前期的蓄力,杨俐倩才能徜徉于实践的海洋里。大学四年里竞赛和社会实践几乎占据了她将近一半的时光。竞赛让她逼迫自己尝试了许多不敢想象的事情,主动实践让她拥有了更多思考机会,也通过项目的推进让她更清晰认识到自身优劣。社会实践让她接触到社会的更多面,无论是幼小、贫穷、年老、懦弱,还是富有、高贵、傲慢。这些经历让她心态愈发平和,也更能共情和关注他人。
谈及喜欢的日剧时,杨俐倩对大三看的《ANIMALS-动物》记忆深刻。剧中女主在黑心企业长期连续熬夜、努力换来的工作成果多次被抢后,通过加入美妆初创公司「ANIMAL BEAUTY」逐步实现自我蜕变。其成长主线与她当时状态相似,后续女主的成长,从盲目服从到主动表达,从职场小白转变成成熟但温和大方的职业女性,在看清生活的恶后依然保持自己的温暖,这也契合了她对自己的期待。